British luxury chocolatier Hotel Chocolat is closing its two Irish outlets at the end of the year, saying the operating environment here has “changed significantly”. In another indication of the ...