A biopic and documentary celebrating the rise of iconic R&B; group Boyz II Men are in the works, with the trio taking an active role as executive producers.